В сердце Шотландии, в окружении величественных каменных кругов, разворачивается захватывающая история Клэр Рэндалл, талантливой медсестры времён Второй мировой войны. Во время одной из своих прогулок она неожиданно испытывает головокружение и попадает из 1940-х годов в бурное XVIII столетие — в 1743 год. Этот новый, незнакомый мир наполняет её страхом и тревогой, так как здесь жизнь на краю опасности, а правила совсем иные.

Сразившись со своими страхами, Клэр осознает, что её главная задача — найти путь назад в будущее к своему мужу, который остался в 20 веке. Однако обстоятельства вынуждают её принять неожиданное решение — выйти замуж за харизматичного шотландского воина, обладающего не только военной доблестью, но и уникальным чувством юмора, которое помогает ей справляться с непростыми ситуациями.

Теперь, оказавшись в плену между двумя мирами, Клэр преодолевает непредсказуемые вызовы, сталкивается с интригами и опасностями, а также открывает в себе силы, о которых не подозревала. её крепкая воля и мужество позволяют сразиться с судьбой, но чувства к своему новоиспечённому мужу становятся все более сложными. На фоне исторических событий, захвативших сердце этой женщины, разворачивается драма, полная любовных треугольников, приключений и тайных надежд.

Таким образом, его захватывающая история становится не только удивительным путешествием во времени, но и исследованием того, как любовь и смелость могут изменить жизнь человека. Клэр вынуждена выбирать между двумя мирами, и её выбор становится тестом не только на силу духа, но и на истинные ценности, которые формируют каждую из нас.