Сюжет исторического сериала разворачивается в 52 году до нашей эры, в эпоху значительных перемен и политических интриг. Гай Юлий Цезарь, после длительной восьмилетней войны, успешно завоевывает Галлию и готовится к возвращению в Рим. Его племянница Атия волнуется о судьбе дяди, поскольку в Риме начинают нарастать страхи и тревоги среди патрициев. Они осознают, что возвращение Цезаря может угрожать их устоявшемуся положению в обществе и подорвать стабильность, которую они выстраивали за счет простого народа.

Тем временем в сенате Рима патриции начинают шпионить за каждым шагом Цезаря, убеждая Помпея Великого, одного из его ближайших союзников, что Цезарь стал серьезной угрозой для процветания всей империи. В это неспокойное время два незадачливых легионера, Люций Варен и Тит Пуло, решают рискнуть и затевают авантюру, которая может не только изменить их финансовое положение, но и оказать влияние на судьбу целого Рима.

С каждым днем, когда легионы Цезаря все ближе подходят к столице, накаляется обстановка между солдатами и гражданским населением. На улицах начинает ощущаться напряжение, а страхи патрициев обернулись реальными угрозами для их благополучия. Разгорающиеся конфликты готовят месть, которая не оставит камня на камне от привычного порядка. Как же сложатся судьбы как простых легионеров, стремящихся к лучшей жизни, так и высокопоставленных чиновников, которые пытаются сохранить свою власть?

Эта историческая драма погружает зрителей в пучину интриг и конфликтов, которые навсегда изменят не только архаичные устои Рима, но и само понимание власти и благосостояния в древнем мире. Какие решения примут главные герои, и каковы будут последствия их действий, увидим в этой захватывающей истории о борьбе за влияние и контроль в сердце величайшей империи своего времени.